Man, they don’t get much weirder than this. Square Enix, the publisher of Deus Ex: Human Revolution, and OnLive, the cloud gaming company, recently announced a deal that the PC version of the…