For shoot ’em up fans (or shmups if you prefer), no developer is held in higher esteem than Treasure. The Japanese geniuses behind Ikaruga, Sin & Punishment, Gradius V, and others have b…