Microsoft is bringing a noirish episodic adventure series directed by Hidetaka “Swery65” Suehiro (the mad genius behind Deadly Premonition) to the Xbox One. The cel-shaded D4 will be av…