Microsoft is closing the book on another week with today’s update to the Xbox Games Store. Xbox One owners will now be able to download Need For Speed Payback, the latest game in EA’s r…