The meteoric rise of Minecraft: Xbox 360 Edition has become the stuff of legend. The PC version was nothing short of a phenomenon, but I’m not sure anyone expected the game to sell five milli…