Microsoft’s PlayXBLA blog is teasing a Halo/Minecraft crossover that will likely take the form of a new Mash-Up Pack (like the previously released ones based on Mass Effect and Skyrim): We do…