Psychonauts launched to great reviews, but rather tepid sales, back in 2005. But the platformer slowly built up an audience over the years, which allowed Double Fine to announce a full-fledged sequ…