Volition was previously inspired by Saturday morning cartoons and superhero movies when cutting together trailers for Agents of Mayhem. The developer continued this satiric trend with the latest tr…