Nintendo has made the Switch a very indie-friendly place to be since the console’s launch in March, but things are getting even friendlier with this week’s Nintendo eShop update… …