Two new additions to the Xbox Games Store will help usher in the weekend. First up is Jump Step Step, a “relaxing puzzle game” from Phung Games that asks players to help a robot named B…