Shovel Knight Showdown began life as “Battle Mode,” a distant Stretch Goal that was added to the very end of Shovel Knight’s Kickstarter campaign. But with the platformer’s …