It looks the Final Fantasy franchise is returning to a medieval setting, as we got our first look at Final Fantasy XVI during today’s PlayStation 5 Showcase event. Final Fantasy XVI’s d…